1982 Lavvi Ebbel

Cas Vandertaelen: Chant; Daniel Wang: Percus; Bea Van Ransbeeck: Claviers; Chris Van Ransbeeck: Guitare; Mark De Wit: Guitare; Daniel Rabbinovitch: Percus; Erik « Sleichim » Michiels: Sax; Kristien D’Haeger: Chant; Erik de Wit: Batterie; Phil Wauquaire: Basse. Manque sur la photo: Jan Weuts: Trompette.

1982
Mon ami Daniel Rabinovitsj me propose un job sur les marchés avec son stand de maroquinerie. Il joue des percussions dans le groupe Lavvi Ebbel, il a vite fait de m’insérer dans le groupe comme second percu. Je n’avais jamais touché une paire de bongos ou de congas, mais je m’adapte rapidement et hop, me voici en tournée en Flandres et en Hollande, jusqu’à des scènes comme Forest National et le festival Sea Side.

My friend Daniel Rabinovitsj hires me to work with him on market places, selling leather goods. He is playing percussions in Lavvi Ebbel, he introduces me to the band as a needed partner, I have never touched a pair of bongos or congas before, but I get in the groove easily, so off I go on tour in Flanders and Holland, we even play in Forest National and at the Sea Side festival. 

Photos backstage Forest-National, festival anti-nucléaire. À l’avant-plan Jan Weuts (trompette) et Eddy Maes (basse). Remarquez sur la photo suivante que seul Eddy reste imperturbable à mes pitreries!

Leur manager, Arthur Praet, en voit de toutes les couleurs avec mon comportement parfois chaotique! J’allais le retrouver dans quelques temps…

Cas Vandertaelen: Vocals; Daniel Wang: Percs; Bea Van Ransbeeck:

Keyboards; Chris Van Ransbeeck: Guitar; Mark De Wit: Guitar; Daniel Rabbinovitch: Percs; Erik « Sleichim » Michiels: Sax; Kristien D’Haeger: Vocals; Erik de Wit: Drums; Phil Wauquaire: Bass. Missing in picture: Jan Weuts: Trumpet

 

Their manager was Arthur Praet, I had him sweat sometimes with my chaotic behaviour, I was going to meet him again later…

Une pensée sur “1982 Lavvi Ebbel”

  1. ik weet niet wat schrijven want ik ben u naam allemaal vergeten. ik sta te zien dat het nog goed is met jullie allen. toch is het weerzien ook wel meer een gemoedsrust. ik kijk naar u en zit nu maar te denken aan enige schone momenten, met uw zangkunst. meteen afgeleid door de kat die geen afgevaardigde brusselse godenzonen wou komen lijken op uw zang gematigd in omgestelde wielen rijden. ik draaide van domheid bij uw zinsbouw. alleen die franse met zijn kleine gestalte kon ik verstaan. heel zijn broer. janseune ook.
    groeten met vertraging wegens veel teveel frisse gedachten over mijn moederschap, toen voor later.
    slapwel
    krista claus, uw belg ook.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *